Tuesday, September 1, 2009

A Story

西元前450年某一天的黃昏,有一艘希臘軍艦停泊在愛琴海某座小島附近

希臘是當時的海上霸權,而這艘軍艦,準備隔天一早對小島進行攻擊,把它佔領下來

值此發動攻擊的前夕,艦長派人去邀請副艦長來共進晚餐

兩個人和一些其他士兵在甲板上的篷罩下進食

===========

席間,艦長看著餐桌上一位俊美的少年,不禁引用了一首詩裡的“紫色“這個詞來形容少年的面頰

可是副艦長有意見:他覺得這個詞不好,應該用另一首詩裡提到過的“玫瑰色“來描述才對

艦長接著反駁:副艦長提到的這首詩的作者,也曾經在其他地方把“紫色“用在年輕人的膚色上面!

於是,兩個人各自滔滔不絕地引用更多的詩句,為自己的看法辯護

整個餐桌上的對話演變為文學的辯論,探討各形容詞之間有何細微的差異,在不同的場合中帶來甚麼不同的意境與效果

=============

次日清晨,這艘軍艦按照既定的計畫與戰術,對小島發起攻擊。在艦長與副艦長的率領與調度下,他們把敵人打得落花流水,成功地完成了任務


=============

From "The Greek Way"

4 comments:

Unknown said...

科科,好久沒來這邊了:P

Shen-Fu Tsai said...

最近太懶了,不知道要寫甚麼...:p

Bay Area Something said...

ㄎㄎㄎ,其實這篇沒看的很仔細,只想說終於有更新啦XD

Shen-Fu Tsai said...

大家都講科科科了...